메이데이라는 말이 왜 구조요청으로 되엇나요?
메이데이메이데이 하면서 영화에서 구조 요청을 할 때
주로 나오는 말로 알고 잇는데 어떠한 이유 때문에 구조요청으로 되엇나요
알려주시면 감사하겠습니다.
55글자 더 채워주세요.
2개의 답변이 있어요!안녕하세요. 빨간뿔영양226입니다.
런던의 한 공항에서 근무하던 목포드(F. S. Mockford)라는 무선통신사가 다양한 항공기나 선박들이 공용으로 쓸 수 있는 구조신호를 만들자고 주장하였는데, 긴급상황에서 조종사가 지상직원들에게 헷갈리지 않게 조난 신호를 보낼 수 있는 단어를 생각해 낸 것이 '메이데이'였다고 합니다.
당시 대부분의 항공 통행량이 크로이든 공항과 파리의 르 부르제(Le Bourget) 공항에 몰려 있었기 때문에 당시 국제어로 통용되던 프랑스어의 m'aider와 발음이 같은 mayday를 제안했고 이것은 프랑스 말로 m'aider에서 유래된 것인데 Venez m'aider(브네 메데), 즉 "나를 도우러 와달라."라는 프랑스말에서 m'aider를 따오고, 이것을 다시 영어로 비슷한 발음으로 옮기면서 메이데이가 되었다고 하네요.
안녕하세요. 하얀여우111입니다.
프랑스 말로 m'aider 에서 유래된 것인데 Venez m'aider (브네 메데) ~
나를 도우러 와달라"라는 프랑스 말에서 m'aider (메데)가 영어로 옮기면서 발음이 비슷한 mayday가 되었습니다.
긴급상황에서 메이데이는 현재 위급 요청 시에 상부에 전달하기 위한 대표적인 단어가 되었으며 비행기나 배에서 일어나는 가장 긴급한 조난 신호 SOS와 같은 의미로 사용되고 있습니다.