안녕하세요. 손용준 경제·금융전문가입니다. 크리핑 인플레이션 (creeping inflation)은 연율로서 조금씩이긴 하지만 물가가 계속적으로 상승해 가는 상태를 말한다. 구체적으로는 연 2∼3% 정도의 물가 상승의 경향을 가리켜 이렇게 말한다.크리핑 (Creeping) 이란 오르막 길에서 가속기를 밟아 차를 정지시키는 것을 말하는데 그렇게 힘겹게 조금씩 조금씩 물가가 올라가는 것을 비유한 말 입니다.
크리핑 인플레이션 (creeping inflation)이란 전쟁, 재난, 금융사태 등의 돌발사태가 없음에도 느린 속도로 지속적으로 물가가 상승하는 완만한 인플레이션을 말합니다. 마일드 인플레이션(mild inflation)이라고도 하며, 연간 물가의 상승이 2∼3% 정도입니다
선진국 기준으로 2~3% 정도의 인플레이션은 경기 활성화의 징표로 받아들여지며, 이러한 상승이 경기를 좋아지도록 견인하기도 합니다