질문자님께서 말씀하시는 우측 사타구니 부위 통증 증상은 비특이적이기 때문에 특정한 원인이나 질병을 의심하기에 무리가 있습니다. 하지만 증상이 있는 만큼 관련하여 정밀 검사를 받고 정확한 상태 파악이 선행되어야 할 것으로 보입니다. 골반 부위인 만큼 우선 정형외과 진료를 보시고 필요한 검사 및 결과에 따른 치료를 받으시길 권유드리며 이상이 없다면 비뇨의학과 쪽도 고려해보아야 하겠습니다.
사타구니 통증이 발생하였다면 탈장, 림프절 비대, 고관절의 문제, 허리 디스크나 협착으로 인한 방사통의 가능성도 있습니다. 이외 여러가지 가능성이 있기때문에 진료를 보실 필요가 있습니다. 서혜부에 만져지는 것이 있다면 외과에서 진료를 보시고 그렇지 않다면 정형외과나 신경외과, 재활의학과, 통증의학과에서 진료를 보시면 되겠습니다.