고민상담

안녕하세요 미국사람이 유학생이 안녕이라고 하면 기분이 나쁘신가요.?

안녕하세요 한참 어린 동생인데 저를 보면 안녕이라고 합니다. 말이 서툴른 거는 알고 있습니다.

그런데 자꾸 안녕이라고 하니까 기분이 좋지 못합니다. 한 20살 차이 나는데 볼때마다 안녕안녕 이러고 있습니다. 중국유학생이라는데 옆집 사는 사람입니다. 안녕 ~? 어디가? 제가 꼰대 마인드인지 많이 이해가 안되네요

좋은 답변 부탁드립니다. 감사합니다.

3개의 답변이 있어요!

  • 한국 사람도 아니고, 외국인이라면 단지 한국어가 서투르거나 혹은 높임말 어휘 등을 제대로 배우지 않아서 그런 것입니다. 그게 거슬린다면 한번 제대로 알려주는 것이 낫겠네요.

  • 질문자님 외국인 유학생이 나이가 20세정도 어린 사람이 어른에게

    안녕 어디가 하고 반말을 한다면 유학생을 불러서 어른 에게는 안녕하세요 어디 가세요 라고 하는것 이라고 가르쳐 주세요.

  • 아니요 전 기분이 나쁘지 않습ㅈ니다. 그런데 한국에 온지 오래되서 존댓말을 아는 상태임에도 그런다면 기분이 매우 나쁠 것 같습니다. 전 그렇게 하면 몇번 제가 알려주고 계속 그런다 하면 얘는 의도적이라고 생각하고 엄청나게 혼내줍니다. 잘 아시는지는 모르겠지만 이게 정상적인 마인드라고 생각하는게 맞습니다. 알려줬는데도 하면 고의인것이죠..

    좋은답변이었다면 추천부탁드립니다. 감사합니다.