튀르키예 지진 뉴스를 보다보니 터키더라고요....
터키 국가명이 언제 왜 튀르키예로 바뀐건가요??
특별한 이유가 있나요??
안녕하세요. 조용한문어80입니다.
터키는 영어로 칠면조, 겁쟁이라는 뜻을 가지고 있기 때문에 본래 터키측에서 의도했었던 용감한이라는 뜻과 반대되는 의미로 사람들은 많이 받아들였습니다.
아무래도 사람들은 영어가 익숙하기 때문이죠.
그래서 자국어로 튀르크인의 땅이라고 하는 '튀르키예'로 바꾸게 된 것입니다.
안녕하세요. 도르트문트주드벨링엄 NO.22입니다.
영어에서 터키는 칠면조라는 뜻을 가지고 있기에 혼란을 방지하기위해 변경되었습니다.
