초가 영어로 두번째 뜻인 세컨드인이유가 무엇인가요

Question

초는 영단어로 시간 분과 다르게 세컨드라는 두번째라는 뜻의 영단어인데요

왜 세컨드가 초라는 영단어가 된것인지 그 이유가 궁금하여 질문드립니다

Answer 1

"초"라는 영어 단어 "second"는 시간을 나타내는 단위로, '두 번째'라는 의미에서 유래했어요. 이는 시간의 나누기에서 비롯된 것으로, 1분이란 첫 번째 나누기(첫 번째 작은 부분)이고, 초는 두 번째 나누기(두 번째 작은 부분)라는 뜻이에요. 그래서 "second"는 라틴어 "secundus"에서 왔고, 이는 "다음" 또는 "두 번째"를 의미해요. 이렇게 초가 두 번째 나누기로 불리게 된 거랍니다.

Answer 2

"Second"가 "초"라는 뜻을 갖게 된 이유는 시간 단위의 역사적 기원에서 비롯됩니다. "Second"는 라틴어 "secunda"에서 유래했으며, 이는 "secunda pars minuta" 즉, "두 번째 작은 부분"이라는 의미입니다. 시간 개념에서 "minute"는 "prima pars minuta" (첫 번째 작은 부분)로, 1시간의 60분의 1을 의미했습니다. 그다음 단계로 더 세분화된 단위가 "두 번째 작은 부분"인 "second"가 되었고, 1분의 60분의 1인 "초"를 뜻하게 되었습니다. 따라서 "second"는 "두 번째"라는 뜻에서 출발해, 시간에서 "분"을 더 세분화한 "초"라는 단위로 자리 잡게 된 것입니다.