방송에서 유튜브를 너튜브라고 돌려서 표현하던데요, 혹시 방송에서 유튜브를 너튜브라고 돌려서 표현하는 이유는 무엇인가요? 그냥 방송의 재미를 위해서 그런건가요? 아니면 유튜브에 대한 견제의미인가요?
안녕하세요. 기쁜멧토끼170입니다.
견제가 아니라 방송에서 홍보의 개념(광고비를 받고 하지 않아)으로 유를 해석해서 너 라고 변경해서 이야기하는 겁니다
오픈 채팅으로 사용하는 앱도 방송에서 노란톡이라고 이야기하듯이요.
방송에서는 방송법 때문에 함부로 상호명을 말할 수 없습니다. 광고효과가 나기 때문입니다. 이런 법적제재를 피해야 하니 상호명을 부를 싀 없게 되는 겁니다. 하지만 시청자들과의 소통을 위해서 상호명을 말해야 할 때가 있는데, 모두 다 알아들을 수 있고 재치도 돋보이는 것으로 바꿔 부르는 겁니다.
