높은말이나 반말은 한국어만 잇는 가요
한국어만 존댓말이나 반말 존재 하는가요 다른 나라 영어는 존댓말이 없다고 하는데? 맞는가요 존댓말이 존재 하는 언어는 또 잇나요?
안녕하세요. 푸른색제비566입니다.
높은말이나 반말은 한국어만 있는 것이 아닙니다. 일본어, 중국어, 베트남어, 태국어, 인도네시아어, 싱가포르어 등 동아시아의 많은 언어들이 존댓말과 반말을 구분합니다.
존댓말은 상대방을 존중하는 말투를 말하며, 반말은 상대방을 무시하는 말투를 말합니다. 존댓말과 반말은 주로 나이, 지위, 관계에 따라 사용됩니다. 예를 들어, 한국어에서는 나이가 많은 사람에게 존댓말을 사용하고, 나이가 적은 사람에게 반말을 사용합니다. 또한, 지위가 높은 사람에게 존댓말을 사용하고, 지위가 낮은 사람에게 반말을 사용합니다. 마지막으로, 관계가 더 먼 사람에게 존댓말을 사용하고, 관계가 더 가까운 사람에게 반말을 사용합니다.
안녕하세요. 재빠른반딧불251입니다.
한국어 의 기본 형태는 존댓말과 반말 2가지로 구성되지만, 그것에 덧붙여 격식체(하십시오체,하게체,하라체)와 비격식체(해요체,해체)의 구별이 있으므로, 모두 "여섯 가지 어체"가 있어서 상당히 복잡하다.
특이하게 실제 사용 형태는 일방존대 용법, 존중어 용법, 평어 용법, 일방하대 용법으로서 4가지로 세분화되는 존비어 체계를 이루고 있으며, 그에 따라서 '나이(유사 직급 관계)가 많은 사람에게 일방적인 존댓말을 한다''나이(유사 직급 관계)가 어린 사람에게 일방적인 하대를 한다.'
'직급이 높은 사람에게 일방존대를 한다(유사 직급 포함)'.
'직급이 낮은 사람에게는 일방하대를 한다(유사 직급 관계 포함)' 등과 같은 전근대적 불문율이 현대에도 통용되고 있다.
한국어의 언어 습관에 내재하는 일종의 카스트제도 비슷한, 전근대적 신분 사회의 유물이라 할 수 있다.
존비어 문화는 수직적 색채(서열주의)를 띠고 있고, 친소어 문화는 수평적 색채(평등주의)를 띠고 있다.
