라이보솜 단백질은 세포질에 이미 존재하는 다른 라이보솜에 의해 만들어집니다. 핵 속에 있는 디엔에이의 유전 정보가 전령 알엔에이로 복사된 후 핵 밖으로 나오면, 세포질에 있던 기존의 라이보솜이 이 정보를 이용해 라이보솜 단백질을 합성합니다. 이렇게 새로 만들어진 라이보솜 단백질은 다시 핵 속, 특히 인으로 들어가 라이보솜 알엔에이와 조립되어 새로운 라이보솜의 구성 단위가 되며, 이 단위체들이 세포질로 나와 완전한 라이보솜으로서 기능하게 됩니다.