흔히 금광 같은 것을 보면 노다지를 캔다고 하는 것 같습니다.
노다지는 일본에서 온 말일까요?
노다지의 어원이 어떻게 되는지 알고 싶어요!
안녕하세요. 안젤라요입니다.광물이 많이 뭍혀져있는 광맥을 노다지라고하는데 그래서 금광을 보면 노다지라고 합니다 손쉽게 금을 캘 수 있어서요
안녕하세요. 숙련된나비203입니다.
구한말 제국주의 시대 외국인들이 우리나라에서
공공연하게 착취와 수탈을 하였는데, 금광에서 금을 채굴하는 인부에게 영어로 노터치 라고 말한게 와전이 되어 노다지 라고 부르게 되었답니다.
안녕하세요. 놀라운얼룩말122입니다.
대한제국 당시 광산의 채굴권을 가진 서양인들이 인부들에게 금에 손대지 말라(No touch)고 했던 말이 영어를 몰랐던 인부들은 그걸 금이라고 착각하였고 그 말도 변화하여 노다지라고 한 것이죠.
