조사(助詞)를 자주 사용하지 않는 글이 더 좋은 글이라고 볼 수 있나요?

Question

책을 읽다 보면 간혹 특정 문장에서 조사 사용을 의도적으로 회피하는 느낌이 들었습니다.

아래 예시와 같은 표현이 그러합니다. 이러한 조사 사용 지양이 국어학적으로도 문장의 의미 전달에 더욱 효과적인가요?

Ex)

사용자의 편의를 최대한으로 고려하였습니다.

-> 사용자 편의를 최대한 고려하였습니다.

전문위원회의 검토를 마친 보고서를 제출하였습니다.

-> 전문위원회 검토 보고서를 제출하였습니다.

Answer 1

과한 조사 사용은 번역체 처럼 보이기도하고

가독성을 해치는 경우가 많아

지양하는것으로 생각됩니다

조사사용을 하게되면, 수동태 느낌이 많이 납니다