화씨는 영어로 페런하이트(ferenheit)이며 이는 이 온도 체계를 발명한 사람의 이름을 딴 것입니다. 물의 어는 점을 32도, 끓는점을 212도로 정하고 그 중간 영역을 180등분 한 온도 체계입니다. 페런하이트를 한자어로 표현하면 "화륜해"라고 읽는데 화씨 성을 가진 사람이 발명하였다고 해서 화씨온도라고 부르게 되었습니다. 중국에서 소리나는대로 음을 빌려 쓰는 방법을 "가차"라고 하는데 거기서 유래된 명칭입니다. 섭씨 온도는 셀시우스(Celcious)라는 사람이 발명한 온도 체계로 물의 어는점을 0도, 끓는점을 100도로 해서 그 중간을 100등분 한 온도 체계입니다. 한자어로 읽으면 "섭이사"로 읽혀 섭씨 성을 가진 사람이 발명하였다고 해서 섭씨온도라고 부르게 되었습니다.