안녕하세요. 신필욱 전문가입니다.
문학
Q. 러시아에서만 볼수 있는 대표 예술과 문학작품은 무엇인가요
안녕하세요. 신필욱 전문가입니다.Russia는 유럽의 일부이면서도 또한 러시아만의 인상적인 예술을 발전시킨만큼 특히 19세기 이후 Lev Tolstoy 등의 대문호를 배출시키며 문학작품의 성지였다고도 할수 있으며 음악 미술 등 다양한 예술들이 발달해왔습니다... 러시아 내에서만이라면 모스크바 등에서 벌어지는 각종 공연 전시 등이 있을 수 있겠는데 대표적인 한 예를 든다면 ITC 즉 International Tchaikovsky Competition 을 들수 있겠습니다...
문학
Q. 생성형 AI가 예술 글쓰기 교육 등 다양한 분야에서 활용되고 있는데요
안녕하세요. 신필욱 전문가입니다.현재 가장 문제가 되고 있는 이슈가 역시 AI를 이용한 창작물에 대한 저작권 문제라고 하겠습니다.. 이제야 YouTube 등에서 AI에 의해 제작된 컨텐츠의 수익화를 금지하는 등의 조치가 시행되고 있으나 이미 늦은 단계가 아닌가합니다...즉 AI라는 것은 무에서 유를 창조하는 것이 아니라 무수히 인간에 의한 학습에 의하여 발달하게 되는 것입니다... 그러므로 AI가 재창조하는 모든 창작물에는 저작권이 필히 포함된다는 것이며 이런 이유로하여 기술적이고 업무적인 분야가 아닌 문화적이나 창작의 요소가 들어기는 모든 문화사업 분야에서는 이러한 AI의 사용은 엄격히 금해져야하지만 아직 이의 심각성이 크게 대두되지 못하고 있다고 하겠습니다....
문학
Q. 어르신(할머니)들이 말씀하시는 예쁘다랑 예쁘장의 차이는 뭘까요.
안녕하세요. 신필욱 전문가입니다.결국 언어의 어감이라는 것은 쓰는 사람들의 습관에 의해 결정이 되는데, 예전 20세기에만해도 서양어 등을 직접 표현하거나 하는 일이 많이 없다보니 지금보다는 예쁘장하다...라는 단어를 일상적으로 많이 사용하였습니다...즉 그냥 예쁘다..가 어떤 모델이나 영화배우의 순수한 미모를 지칭하는 의미가 강하다면, 예쁘장하다...는 아이돌가수나 그룹멤버들에게서 볼수 있는 귀여운 이미지가 강한 미모의 한 종류를 지칭한다고 생각하시면 되겠습니다...
문학
Q. 카푸치노는 왜 이런 이름이 붙여졌을까요?
안녕하세요. 신필욱 전문가입니다.Cappuccino는 뜨거운 커피를 먹고 싶을 때 정말 좋은 선택이며 추운 겨울날 출퇴근 길에 몸이 너무 추워서 으스스함을 느낄때 별당방에서 카푸치노 한잔 테이크아웃해서 조금씩 마시면서 길을 가면 정말 가뭄의 단비같이 좋습니다...아뭏튼 이 이름은 카톨릭계열 수도사회인 카푸친...에서 유래했다고 합니다.. 아마도 그들이 자주 마시던 커피스타일 혹은 그들의 복장 등의 모양 등의 유사성에서 따왔다는 등의 여러설이 있습니다...
문학
Q. '기름손'을 영어로는 무어라고 표현하나요?
안녕하세요. 신필욱 전문가입니다.미끌미끌한 손의 경우 다음의 표현들이 있겠습니다..Wet handsSweaty handsSlippery hands
문학
Q. 수위스의 공용어 중 하나인 로망슈어는 몇 명의 인구가 구사하는 언어인가요?
안녕하세요. 신필욱 전문가입니다.제4의 스위스 공용어로 말그대로 로마의 언어...즉 라틴어의 후손이라 자처하는 소수지역어입니다.. 구사자는 3~4만명 수준에 불과하며 그나마 라틴어의 후손에 해당하는지라 역시 이탈리아어와 가장 비슷합니다...
문학
Q. 기수와 서수의 읽는 법 뭐가 다를까요?
안녕하세요. 신필욱 전문가입니다.기수와 서수는 영어의 예로 설명하면 좀 더 명확해집니다...One love two loves three loves : 하나의 사랑 두개의 사랑들 세 개의 사랑들First love second love third love : 첫번째 사랑 두번째 사랑 세번째 사랑그러므로 1 2 3 4 5를 한자식으로 읽는법은 고려하지마시고 위와 같이 하나 둘 셋 - 첫째 둘째 셋째...이 경우만 개념적으로 마스터하시면 됩니다...
문학
Q. 영화 에일리언에 등장하는 외계생명체의 모티브가 된 작품과 작가는 왜 그런 작품들을 만들었나?
안녕하세요. 신필욱 전문가입니다.당시의 시대상 및 과학의 발전상과 맞물려 인간이 가진 미지의 존재에 대한 공포라는 점을 잘살린 그의 작품이 히트를 치게되었으며 또한 작가도 단순한 유행소설에 그치지 않고 많은 과학적 호기심에 대한 독자의 궁금증을 어떻게하면 좀 더 이끌어낼수 있을지 고민한 결과라고 하겠습니다...특히 작가가 살아가던 시대는 세계대전이라던지 상대성이론과 양자역학의 발전 등 당시의 사람들이 이전에는 상상할수 없었던 규모의 충격과 공포 그리고 동시에 놀라움을 안겨주는 시대였던만큼 이런 와중에 미지의 존재 신화의 존재 등을 정밀하면서도 기교적으로 묘사한 그의 작품은 1세기가 지난 지금에도 외계생명과 외계의 미지의 존재에 대한 미스테리가 풀리지않는다는 점을 볼때 선구자적인 입지였다고도 하겠습니다...끝으로 그의 작품세계를 조금이나마 다른 문화장르에서도 엿볼수 있는 컨텐츠로는 1990년대 중반 PC게임으로 출시됐던 Prisoner of Ice 라는 CD-ROM게임을 추천드립니다...
문학
Q. 마블 코믹스의 캐릭터인 울버린은 어떤 의미로 붙여진 별명인가요?
안녕하세요. 신필욱 전문가입니다.Wolverine은 울버린이라는 동물로 주로 아메리카대룩 혹읔 유라시아 대륙의 북반구에 사는 어떻게보면 약간 덩치가 있고 사나운 족제비와 같은 동물류라고 생각하시면 되겠습니다..다만 이 울버린이라는 동물이 그렇게 널리 알려진 동물은 아니다보니 오히려 Marvel 세계관의 Wolverine이 더 유명해지는 개념의 역전현상이 일어났다고 할수 있으며 이 이름을 붙인 까닭은 1970년 초에 해당 캐릭터가 처음 등장시 캐나다의 요원으로 설정이 된 이유로 액션성이 강한 캐릭터의 이미지와 이름을 해당 지역에 서식하는 동물의 이름에서 따왔다고 하겠습니다....
문학
Q. 은유와 직유의 차이점과 각각을 이용한 예문에는 어떤 것이 있나요?
안녕하세요. 신필욱 전문가입니다.직유는 말그대로 직접적으로 비유하는 방식입니다... 나의 아늑한 방은 정말 천국같은 느낌이야....이렇게 예문으로 표현이 가능하겠습니다...은유는 Metaphor라는 것으로 직접적으로 비유적 표현을 사용하지 않지만 작가가 넣어놓은 숨은 비유라고 하겠습니다... 그러므로 ~(와) 같은 such as/ like ~~ 이런 비유적표현이 없다는 것입니다.. 예문을 즉석해서 만들자면... 나는 일을 마치고 드디어 긴 퇴근열차를 거쳐 역에서 내려 겨우 집으로 귀가했다... 샤워를 마치고 나의 방안으로 들어서는 이 순간.. 드디어 천국의 문이 열린다...!!!!!