안녕하세요. 손용준 인문·예술전문가입니다. 청일전쟁 때 부모 와 헤어진 조선의 소녀를 일본군이 구출해서 일본에서 신여성으로 자라나고, 헤어졌던 부모도 다시 찾고 조선의 신청년과 만나 커플이 되어 유학을 떠난다는 줄거리 입니다. '혈의 누'가 《 만세보 》에 연재된 시점은 1906년 7월 22일인데 이토 히로부미 가 대한제국 초대 통감으로 부임한 직후 입니다. 결국 '혈의 누'는 "일본이여, 빨리 우리를 구출해 달라"는 여론을 조성하기 위해 쓰인 소설이라고 할수 있는데 즉, 친일 문학 인 것입니다. 제목인 '혈의 누'는 일본식 표현인 '血の淚'을 직역한 것으로, 더 자연스러운 말로는 '혈루' 내지는 '피눈물'이 된다고 합니다.