우리가 흔히 이순신 장군으로 부릅니다.
TV프로그램을 보면 밑에 병사가 와서
'장군~~!!!'이라고 하는데요~~!!
과거 조선시대에 흔히 우리가 알고 있는 장군들(이순신, 곽재우 등)을
어떻게 불렀는지 궁금합니다.
안녕하세요. 유영화 인문·예술전문가입니다.
조선 시대 높은 관직을 부르는 대감, 영감이라 불렀습니다. 이순신 장군은 임진왜란 당시 '삼도수군통제사' 지위에 있었기 때문에 '영감', '통제사 영감'으로 불렀습니다.
안녕하세요. 염민우 인문·예술전문가입니다.
실제로 장군이라고 불렀을것입니다
조선시대는 이미 한글을 사용하던 시기였고
"장군"은 한자어이기에 이를 부르는 발음은 조선시대나 지금이나 비슷했을것으로 생각됩니다.
