사극의 말투는 어디서 유래된건가요?

사극을 보면 유넌히 말투가 그랬소. 아니되오. 하옵나이다 등등 이런식이잖아요. 근데 자료를 찾아보면 실제 조선시대 말투는 거의 현대인이 알아듣기 힘들만큼 다르던데, 방송에서 비춰지는 사극말투는 그럼 무엇을 근거로 두고 있는 건가요?