일제 식민지의 잔재는 우리 삶 전반에 걸쳐 남아 있는 것 같습니다.
우리가 사용하는 말 중에서 혼용해서 사용하는 일본말이 많다고 들었습니다.
은연 중에 사용하고 있는 일본말 어떤 것들이 있을까요?
안녕하세요. 임지애 인문·예술전문가입니다.
우리가 사용하고 있는 언어 중에 상당 수는 일본어식 용어라고 합니다.
가감: 더하고 빼기
게양: 닮, 올림
경례: 인사
기포: 거품
식염쉬: 소금물
수학여행: 문화체험여행
사정회: 평가회
삽화: 곁 그림
색인: 찾아보기
별책: 딸림책
명찰: 이름표
미싱: 재봉틀
풍향: 바람방향
흑판: 칠판
공란: 빈란
공시: 알림
공제: 뗌, 뺌
더 많은 일본어식 용어가 있겠으나
제가 알고 있는 정도입니다.
