일본 만화책 국내 정발속도 인기에 영향있나요?

Question

보는 일본 만화책 많은데 어떤건 빠르고 어떤건 매우 느려서 일본 정발과 수십권씩 차이나고 1년가까이 안나오다가 1권 나오는등 매우 느리거나 정발하다가 정발중단하곤 하는데 인기에 따라 정발을 하냐 안하냐가 결정되는 건가요?

Answer 1

네, 인기와 판매량 영향이 큽니다. 판매가 낮으면 국내 출판사인 대원씨아이나 학산문화사가 정발 속도를 늦추거나 중단하기도 합니다. 번역 일정, 일본 라이선스, 작가 휴재도 영향을 줍니다.