wide와 broad의 차이는 무엇인가요?

Question

wide와 broad의 뜻은 영어사전에서 찾아보면 폭이나 너비를 말하던데요. 정확하게 어떤 상황에 쓰임새가 어떻게 다른건가요?

Answer 1

wide는 한쪽에서 다른 쪽까지 큰 거리를 확장하는, 상당한 범위를 가지는 등의 의미를 가집니다. 그리고 물리적인 거리나 공간을 나타낼 때도 사용합니다. broad는 물리적 공간 뿐만 아니라 개념적, 추상적인 넓이를 나타낼 때도 사용됩니다.

The river is wide.(강이 넓다.)

They discussed broad topics.(그들은 폭넓은 주제를 논의했다.)

Answer 2

Wide와 Broad는 둘 다 폭이 넓은, 널널한 의 뜻으로 사용되어집니다.

하지만 wide는 너비, 폭을 단위와 함께 말할 때 사용되어지고, broad는 일반적으로 사용되어 진다고 합니다.

하지만 이것은 원칙이 아니기에 wide도 단위가 없는 경우에도 쓰이니 큰 차이가 없는 듯 합니다.

뉘앙스로 살펴본다면 broad는 화자가 주관적으로 느끼는 폭의 넓음, 광대함을 표현할 때 일반적으로 사용한다고 하고, wide는 좀더 물리적인 넓이, 폭을 표현할 때 사용한다고 보시면 될 것 같습니다.

마찬가지로 두 표현 다 추상적인 개념으로도 사용된다고 하니 많이 헷갈리긴 합니다.

Answer 3

wide 와 broad 는 둘다 널찍한 등의 형용사로 쓰이지만 약의 차이점이 있습니다. wide 는 물건, 사물에 보통 많이 쓰고 사람의 신체 일부에 대해서는 braod 를 많이 쓰게 됩니다. ex) He came out through wide doorway. ex) He has a broad forehead.