오랑캐라는 단어의 정확한 뜻이 무엇인가요?

Question

요즘 tv에서 방영되는 사극 드라마 연인을 즐겨 보고 있는데 여기서 많이 등장하는 오랑캐라는 단어가 있는데 오랑캐랑은 단어의 정확한 뜻은 무엇인가요?

Answer 1

안녕하세요. 임지애 인문·예술전문가입니다.

오랑캐는 중세 몽골어로 '삼림민'을 뜻하는 우량카이(Uriankhai)에서 유래했는데 중세 몽골인들이 투바인들을 비하할 때 쓰이던 말이기도 했습니다. 특히 원나라때 중국 문화를 받아들여 중원으로 이주한 일부 몽골족은 중원으로 이주하지 않고, 여전히 초원이나 사막에서 유목생활을 하는 몽골족들과 다른 유목민들을 야만족으로 여기며 멸시했다고합니다.

Answer 2

안녕하세요. 최은서 인문·예술전문가입니다.

오랑캐는 고비 사막의 북방, 즉 막북의 동부에 할거하던 몽골계 종족인 우량카이족에서 유래한 이민족에 대한 한국어 멸칭으로 야만인 이라는 의미로 쓰입니다.

Answer 3

안녕하세요. 김종호 인문·예술전문가입니다.

오랑캐란 본래 개와 사람 사이에서 태어난

후손을 오랑캐라고 부르게 되었다는이설화로

한 재상이 얇은 껍질로 된 북을 만들어 이 북을 찢지 않고 소리를 내는 사람을 사위로 삼겠다 했으나, 아무도 북이 찢어질까봐 치지를

못하였는데, 하루는 북소리가 들려 가보니

개가 꼬리로 북을 치고 있었기에 재상은 할 수 없이 그 개를 딸과 혼인시켰습니다.

개가 밤마다 딸을 핥고 물고 할퀴자, 괴로움을 참다못한 딸은 개의 네 발목과 입에 각기

주머니를 씌웠는데, 그래서 이 개는 ‘오낭(五囊)을 낀 개[狗]’가 되고 말았습니다. 그 개와 딸이 자식을 낳자 북쪽으로 쫓겨나 후손을

퍼뜨려 그 뒤 오랑구가 오랑캐로 변하여

북쪽에 사는 사람들을 그렇게 부르게 되었다는 설화가 전해집니다.