일본의 잃어버린 30년은 어쩌다가 일어난 현상인가요?

일본이 한때는 엄청난 영향력이 있었다는 것은 익히 들어 알고 있습니다.

하지만 지금 '선진국 지위 잃는다'와 같은 뉴스들만 보니 어쩌다가 그렇게 된 건가 궁금하네요.