학문
영어나 중국어에는 높임말이 없나요?
한국같은 경우에 어른들에게 하는말인 '높임말' 이 있는데, 외국어에도 이런 문화가 있나요?
영어또는 중국어에도 높임말이 있을까요?
55글자 더 채워주세요.
2개의 답변이 있어요!
전문가 답변 평가답변의 별점을 선택하여 평가를 해주세요. 전문가들에게 도움이 됩니다.
안녕하세요. 손용준 인문·예술전문가입니다. 영어 중국어에는 높임말이 별도로 없습니다. 영어 같은 경우에는 그래서 please 라는 말이 발달해 있지요. 그래서 상대방에게 무언가 명령문으로 말 할 때는 항상 please 를 앞에 넣어서 말을 합니다. 중국어에도 영어의 please 와 비슷한 말이 請(칭) 이라는 말을 앞에 넣어서 사용 합니다. 그러면 존대말이 되는 것 입니다.
안녕하세요. 박일권 인문·예술전문가입니다.
영어권에는 경어 즉 존댓말이 특별히 없습니다.
중국어에는 높임말이 있습니다.