공사현장 용어가 일본어가 많은까닭이 무었일까요?

Question

공사현장 용어가 일본어가 많은까닭이 무었일까요?

우리나라가 일제 시대 잔재가 남아있어서 일본어가 가끔 있는편이긴한데

공사판에서는 유독 더심한것 같더라구요

그이유가 궁금합니다

Answer 1

안녕하세요. 신대부적오함마입니다.

제 생각인데, 일제시대때 철도연결(?)공사를 함으로써, 그때의 용어들이 아직도 사용하고 있는거같아요