안녕하세요. 유병철 인문·예술전문가입니다.
이성계가 고려왕조를 끝내고 새로운 국호 두가지를 명나라 황제에게 보내어 정해달라고 하는데
그중 하나는 옛 조선 ( 우리가 흔히 고조선 이라 부르는 단군신화에서 내려오는 이름. 많이들 고조선이 국호인줄 아는데.. 훗날 조선과 구분하기 위함일뿐.. 원 국호는 "조선"입니다.)
두번째는 화령 이었다고 합니다.
결국 명에서 채택되어 내려온 이름이 "조선" 이라 그걸 채택하여 쓴것인데, 이게 동상이몽이란 이야기가 있습니다.
이성계 입장에선 한반도의 정통성을 잇는다는 명분을 내세웠지만 명나라입장에선 은나라시절 기자라는 사람이 단군조선 이후 세웠다는 조선, 즉, 기자조선을 잇는다는 의미로, 중국에 그 뿌리를 둔다는걸 잊지말라는 뜻이 숨어있었다는 평가가 있습니다.