안녕하세요. 손용준 인문·예술전문가입니다. 궁녀들 사이에 서로 신분이 비슷할 때 쓰는 말투로는 서로 신분이 비슷할 때는 <하오체, 하게체를 >사용합니다. 격식을 갖다 버린 사이라면 <해체> 를 사용하기도 합니다. 예를 들어 하오체 에도 약속할 때만 사용하는 어미가 있는데요. 예) 내 약조 하겠고 혹은 내 약속 하리다. 등으로 쓸 수 있습니다.
감탄문에는 '-구려'를 사용하면 됩니다. 예를 들어 예) 그것 참 그럴 듯 해 보이는 구려. 조그만 것이 참 맛있 구려. 등으로 쓰이지요. 명령문에는 우리가 이미 잘 알고 있는 '하시오' 등을 사용하면 됩니다. 이보다 중요한 건, 청유형에 '합시다'를 사용한다는 것이지요. 하오체는 합쇼체나 해요체와 섞어서 사용하기도 해요. 이런 식으로 섞으면 말투가 더 부드러워지는 것입니다. 좀더 편한 친구 사이라면 하게체 가
하오체보다 좀 더 편한 상대에게 사용하는 말로 쓰입니다. 아랫사람에게 자주 사용하고, 친구끼리 사용하기도 하지요. 그만큼 활용도가 높았다고 하네요. 예) 내가 그리로 가겠네. 그렇게 하도록 하게 평서문에서는 '-네'로 끝내면 되는데요. 가끔 '-ㄹ세'를 사용하기도 하지요. . '-ㄹ세'는 내 생각을 설명할 때 사용한다고 되어있는데, 뭔가 알려주는 느낌이라고 생각해도 비슷할 것 같습니다. 예) 약과가 아주 맛있네. 의문문은 '-나?' '-는가?'로 만들면 됩니다. 예) 잘 따라오고 계시는가? 하게체의 2인칭은 '자네'라는 말인데 하게체를 쓸 때는 자네, 자네를 쓸 때는 하게체라고 기억하면 되지요. 자네라는 2인 칭을 쓸 때는 웬만하면 하게체를 사용하는게 좋겠지요. 예) 자네 이리 와보게