생활
어른들은 양복 상의를 마이 라고 하는 이유???
양복 상의를 마이 라고 하잖아요
저희 부모님도 그러시는데
왜 마이라고 하는 건가요 ???
대부분 마이라고 하면 알아 듣던데
왜 이렇게 불리게 되었는지 궁금합니다
1개의 답변이 있어요!
안녕하세요. 오잉eeeee입니다.
간혹 학생들 사이에서는 마의라고도 부릅니다. 마이에다가 '옷 의'자를 붙여서요..
일본어로 양복의 싱글 재킷을 '카타마에'라고 부릅니다. 이 단어가 우리나라로 흘러들어오면서 편의상 '가다마이'라고 와전되었고, 이를 줄여서 '마이'라고 부르게 되었습니다.