독이 든 성배라는 표현은 어디서 유래된 표현인가요?

Question

다음 국힘 원내대표의 자리가 독이 든 성배다 와같은 기사를 저번에 보다가 문득 궁금해졌습니다. 독이 든 성배라는 표현은 어디서 유래된 표현인가요?

Answer 1

세익스피어작품 멕베스에서 유래된 표현으로 또한 명예와보상이 따르는 매력적인 기회지만 손해와파멸로 귀결될 우려가 높은일을 말합니다

Answer 2

세잌스피어 4대 비극중 하나인 맥베스의 1막 7장 서두에 나오는 말입니다. 내면에 들끓는 욕망을 뜻하는 말입니다.

즉 독이 든 것을 알면서도 이를 참지 못하고 일단 수용한 뒤 대가를 치른다는 의미입니다.