안녕하세요. 손용준 인문·예술전문가입니다.천주교와 기독교(개신교)를 나누어서 설명 드리며 , 우리나라에 천주교가 전래된 것은 일제 강점기 훨씬 1594년(선조 27) 포르투갈 신부인 세스페데스라고 기록되어 있습니다. 임진왜란 당시 일본의 종군 신부로 입국한 그는 이후 많은 선교 활동을 하였고, 북경과 밀접한 관계를 지니면서 천주교 서적을 수입하였습니다. 그러나 우리나라의 천주교 역사는 자생성을 매우 강하게 보여주고 있어, 누구에 의해 전래되었다기보다는 학자들에 의해 자발적으로 탐구 되었다고 평가됩니다.
기독교가 본격적으로 한국에 선교가 시작된 것은 1870년대 중국의 만주를 통해서였습니다. 스코틀랜드 장로교회의 파송으로 만주에 와 있던 로스 (John Ross)는 만주의 개항장인 영구 (營口)에서 조선 사람들을 만나 한국 상황을 듣고, 성경을 한글로 번역하는 작업을 시작하였고 1879년에는 백홍준, 이응찬 등에게 세례를 해주었는데, 이것이 한국 최초의 기독교 세례였다고 합니다.