안녕하세요? 아하(Aha) 육아·아동 분야 전문가 김성훈아동심리삼당사입니다.
질문하신 내용에 대하여 아래와 같이 답변 드립니다.
아이들은 어렸을 때 두 가지 이상의 언어를 노출하는 경우 자연스럽게 이를 받아들이면서 모국어, 외국어를 무의식적으로 구분을 합니다. 다만, 이중언어의 어려움을 가진 아이들에 경우에는 이에 어려움을 보이는데 한국어와 외국어 두 언어를 구분하는 것이 어렵고 혼란을 빚기도 합니다.
우선 모국어와 외국어를 구분하여 인식하는가, 언어 발달하면서 산출되는 옹알이, 첫 낱말 산출, 낱말 조합이 어떠한 언어로도 나타났는지 확인하여 이중언어에 어려움을 느끼고 있는지 체크하셔야 하겠습니다.