교통사고났는데 우회전하는차와 직진하는차의 과시이 어떻게되나요?

첫번째사진에서 우회전하는차와 두번째사진에서 직진하는차가 충돌했는데 차단기없는 아파트단지입니다.

여기를 주차장이라고 봐야하나요? 아니면 일반도로라고 봐야하나요?

아니면 직진차선은 통행차선이고 우회전하는차가 통행차로로 진입하는 걸로 봐야하나요?