아하
검색 이미지
생활꿀팁 이미지
생활꿀팁생활
생활꿀팁 이미지
생활꿀팁생활
자유로운풍뎅이41
자유로운풍뎅이4123.05.16

2개의 자막 타이틀을 하나로 합치는 방법이 궁금합니다.

1개의 동영상인데 해당 영상의 자막 타이틀이 2개로 나뉘어져 있습니다.

이렇게 나뉘어져 있는 2개의 자막을 하나로 합쳐줄 수 있는 노하우 방법 없을지 궁금합니다.

(자막의 확장자는 smi 입니다.)

55글자 더 채워주세요.
답변의 개수
1개의 답변이 있어요!
  • 안녕하세요. HKS7358입니다.

    자막을 합치는 방법은 다양합니다. 아래에는 일반적인 방법을 안내해 드리겠습니다.

    1. 텍스트 편집기 사용: 일반적으로 자막 파일은 텍스트 형식으로 작성되어 있습니다. 텍스트 편집기(메모장, 텍스트 에디터 등)를 사용하여 각 자막 파일의 내용을 하나로 합칠 수 있습니다. 다음은 간단한 절차입니다:

      • 먼저 첫 번째 자막 파일을 열고, 그 내용을 복사합니다.

      • 두 번째 자막 파일을 열고, 첫 번째 자막 파일의 내용을 붙여넣습니다.

      • 파일을 저장하고, 확장자를 .smi로 지정하여 자막 파일로 저장합니다.

    2. 자막 편집 도구 사용: 특정 자막 편집 도구를 사용하여 자막을 합칠 수도 있습니다. 자막 편집 도구에는 Aegisub, Subtitle Edit, Jubler 등이 있습니다. 이러한 도구를 사용하면 자막 파일을 열고 병합 기능을 사용하여 두 개의 자막 파일을 하나로 합칠 수 있습니다. 자막을 합치는 방법은 도구마다 다소 다를 수 있으므로 해당 도구의 사용 설명서나 온라인 자료를 참조하시면 도움이 될 것입니다.

    위의 방법 중 하나를 선택하여 자막 파일을 하나로 합치실 수 있습니다. 다만, 자막 파일 형식이나 사용하는 도구에 따라 세부적인 과정이 달라질 수 있으니, 자막 파일의 형식과 사용하는 도구에 맞는 방법을 선택하시면 됩니다.