안녕하세요. 빼어난키위263입니다.
이 말의 뜻은 못난 사람이 동료를 망신시킨다는 뜻입니다.비슷한 속담은 '과물전 망신은 모과가 시킨다'입니다
주로 서해와 남해에서 많이 잡히는 꼴뚜기는 오징어와 비슷하게 생겼지만 크기가 훨씬 작습니다. 보통 6~7센티미터밖에 안 되어서 주로 젓갈을 담가 먹지요.
또한 꼴뚜기는 생김새가 볼품없어서 예로부터 별 볼일 없고 가치가 낮은 것에 비유하여 썼습니다. 어리석은 사람 한 명이 주변의 다른 사람들까지 망신시킨다는 뜻으로 ‘어물전 망신은 꼴뚜기가 시킨다’라고 하지요.