전화를 받을때 보통은 여보세요라고 말을 하잖아요, 근데 전화를 받을때 여보세요라고 말하게된 유래와 이유는 무엇인가요? 여보세요라는 말이 어쩌면 기분나쁘게 들릴수도 있는 말같아서요
안녕하세요. 최은서 인문·예술전문가입니다.
어원은 여(여기)+보세요 라는 설이 유력합니다.
한국에서의 전화가 19세기 말부터 시작되는 오랜 역사를 가지고 있어 전화가 사용되기 시작했을때 안녕하세요가 그렇게 일반적인 인사가 아니었기 때문에 일반적으로 많이 사용되는 주의를 돌리는 말인 여보세요 가 전화 인사말로 사용되었습니다.
안녕하세요. 손용준 인문·예술전문가입니다. 전화기 자체가 조선 시대에는 없었으니 이 말은 구한말 풍습에서 유래했다고 합니다. 처음에 전화를 사용한 사람들은 안녕 하세요 라는 말을 하기가 굉장히 어려웠을 것 입니다. 그래서 ‘여보세요’라고 했는데 이 말은 는 ‘여기’의 ‘여’에 ‘보다’의 ‘보’ 그리고 ‘세요’가 합쳐진 말이고 직역하면 ‘여기를 보세요’ 정도가 되는 것 입니다.
