문학과 언어에 대한 궁금증이 있어서 문의드립니다.
특정 문학 작품을 보면 언어의 힘이 중요한 역할을 한다고 보는데요.
그렇다면 언어의 힘이 중요한 역할을 하는 예를 들어주실수가 있을까요?
특정 작가가 사용하는 독특한 언어 스타일이 어떻게 작품의 메시지나
분위기를 전달하는지 설명 부탁드려요.
안녕하세요. 신필욱 전문가입니다.
이 부분은 영국의 방언연구 대학자이면서 또한 반지의 제왕 호비트 실마릴리온 둥을 저술한 JRR 톨킨의 경우가 가장 적합한 예가 되겠습니다.
즉 판타지를 창조 및 정리했다고도 할수 있는 고도의 언어연구에 기반한 방대하면서도 정교한 그의 작품세계를 감상하고 있자면 정말 감탄사가 나온다는 것입니다...
안녕하세요. 권태형 전문가입니다.
우리나라의 독립운동 중 하나로 행해졌던 '말모이'운동을 그 예로 들 수 있습니다. 말이 없어지면 민족문화도 사라진다 여겨 사전을 만들고자했었죠.
안녕하세요. 손용준 전문가입니다.
언어는 한 문화가 번성 할수 있도록 큰 영향력을 행사합니다. 11세기 유럽 인구의 대다수는 프랑스어를 사용했는데 영어가 탄생한 영국에서조차 왕족과 귀족 계급의 언어는 프랑스어였을 정도인데 당시 중세의 영어는 정규 교육을 받지 못한 농민들과 하층민이 주로 사용했던 것을 세익스피어 이후로 세계적인 언어로 변화하기 되기도 합니다. 세익스 피어가 만들어 낸 영어 단어만 2000개가 넘는 다고 하는데 대표적인 것이 upstairs(위층) , downstairs(아래층birthplace(출생지),eyeball(눈알), watchdog(감시인), impede,negotiate 등 다양한 단어를 만들어 냈다고 합니다.