박경리 작가는 어린 시절 일본의 식민지 통치 아래에서 성장하였고 그로 인해 교육 체계가 일본어 중심으로 이루어졌습니다. 박경리 작가는 초등학교 시절까지 일본어로 교육을 받았고 한글에 대한 학습 기회가 부족했습니다. 따라서 20세까지 한글을 배우지 못한 것입니다. 이러한 배경은 당시 사회의 역사적, 정치적 상황과 밀접한 관련이 있으며 그녀의 문학적 업적은 이러한 개인적인 경험과 시대적 맥락을 반영하고 있습니다.
안녕하세요. 손용준 전문가입니다. 박경리 작가는 1920년대 생이 십니다. 당시는 일제 강점기 였고 박경리 작가가 초등 학교 시절에는 일제는 한글을 못쓰게 하는 민족 말살 정책을 펼치던 시기 입니다. 박경리 작가는 일본어 말고는 20살때까지 한글을 접할 기회가 없었던 것 입니다. 물로 말과 글은 달랐지요. 한국말은 유창 하게 구사 했습니다.