골프 처음 필드 나갈때 왜 머리를 올린다고하나요?

Question

아직 필드를 한번도 안나가봤는데요.

사람들이 머리를 올렸냐고 물어보더라구요.

그런데 처음 필든 나가는걸 왜 머리를 올린다고 하는건가요?

Answer 1

안녕하세요. 복돌이입니다.

머리 올린다라는 표현은 우리나라 사람들이 자연스럽게 만들어 낸 한국어적 표현의 골프 용어입니다.

굳이 유래를 얘기한다면 '결혼식을 한다', '어린 기생이 정식 기생이 되어 머리를 쪽진다' 라고 할수 있을겁니다.