임금님 '수라상' 의 어원이 뭔가요?

Question

조선시대 시절에 임금님꼐서 밥을 먹을때에 그 상을 '수라상' 이라고 말을하는데, 이 수라상의 어원이 어떻게 되나요?

언제부터 시행된 풍습인가요?

Answer 1

안녕하세요. 박남근 인문·예술전문가입니다.수랏상의 어원은 몽골의 말로 음식이란 뜻으로 슐라에서 나왔습니다.

수랏상에 올라온 반찬은 일곱가지라고 합니다.

Answer 2

안녕하세요. 김종호 인문·예술 전문가입니다.

고려 말과 조선시대의

궁중 음식에서 왕에게 올리던

밥상을 높여 부르는 말인

수라상(水喇床)의

'수라'라는 말은 고려 원종 때

전해진 몽골어로, 음식을

뜻하는 '슐라'에서

온 것으로 보고 있습니다.

Answer 3

안녕하세요. 김동연 인문·예술전문가입니다.

몽골어에서 음식을 뜻하는 '슐라'에서 왔습니다.

수라는 고려 원종(元宗) 이후 몽골의 문물이 들어와 몽골어의 음식을 '슐라'라고 한데서 궁중용어로 정착되어 수라상이라고 불렀을 것으로 추측한다.