나라이름이 왜? 스탄으로 끝나는 나라가 많나요?
제가 나라 이름에 대해서 궁금 해서 질문 드려요.
파키스탄, 우즈베키스탄, 카자흐스탄, 키르기스스탄 등등등...
스탄 으로 끝나는 나라들이 많은데 독립국가라서 그런가요?
아니면 선조들이 같아서 그런가요?
페르시아어 ـستان(-stan)은 고대 인도아리아어-sthāna에서 유래한 단어로, "-의 땅"을 의미하는 접미사 입니다. 더 거슬러 올라가면 다른 인도유럽어족 언어인 라틴어의 status, 영어의 stand, state 따위와 비슷한 어원을 가지고 있습니다.
대부분 중앙아시아에 위치해 있으며 중앙아시아 5개국 카자흐스탄, 우즈베키스탄, 키르기스스탄, 타지키스탄, 투르크메니스탄은 1991년 12월 31일, 74년동안 이어져 온 공산주의의 맹주 소비에트사회주의연방에서 독립하였습니다.
영국으로 부터 독립한 아프가니스탄, 파키스탄이 있습니다.
이 밖에도 바슈코르토스탄 (러시아), 라자스탄(인도), 쿠르디스탄(이라크,이란,시리아,아르메니아,터키) 등 기타지역 및 미승인 국가도 있습니다.
예를들어 카자흐스탄에는 카자흐 민족이 활동했던 땅, 우즈베키스탄은 우즈벡 민족이 활동했던 땅으로 이해하면 쉽습니다.
현재도 이들 국가의 가장 많은 민족 구성을 하고 있습니다.
그러나 앞서 말한 '민족의 (활동했던) 땅'과는 달리 파키스탄의 이름은 두문자 합성어 입니다.
파키스탄의 독립운동가 초우드리 라흐마트 알리가 옥스퍼드 재학 중 고안한 낱말로
인도 서쪽에 무슬림이 다수 거주하는 인더스강 유역 5개 지역 펀자브(Punjab), 아프간(Afghan), 카슈미르(Kashmir), 신드(Sindh), 발루치스탄(Baluchistan)에서 글자를 따와 PAKSTAN을 만들고, 발음의 용이성을 위해 중간에 i를 추가한 것 입니다.
'스탄' 은 나라나 지역을 나타내는 페르시아어 의 접미어입니다.
정확하게는 '이스탄'이라고 하며 'ㅇㅇ 의 토지', 'ㅇㅇ 의 나라 '라는 의미라고 합니다.
현재 이란과 아프가니스탄의 일부에서만 사용하는 페르시아어가 이들 나라의 이름에 붙은 이유는
일찍이 페르시아 제국의 지배 아래에 있었기 때문이라고 합니다.
스탄은 인도유럽 어원으로 «*stā-»라고 쓰며, 서있다 라는 뜻을 가집니다.
페르시어어로 번역이되면서 나라, 지방이라는 뜻을 가집니다.
카자흐스탄, 우즈케시트나, 키르기즈스탄, 타지키스탄, 투르크메니스탄, 아프가니스탄, 파키스탄이 있으며,
아르메니아도 이전에는 하야스탄이라고 불리었습니다.
국가명을 중앙아시아나 러시아의 공화국 기준으로 보았을때,
타타르스탄, 다게스탄 등을 예로 들 수 있습니다.
