언제 엘레베이터를 탔는데
4층이 4라고 안써있고 f 라고 되있던데
왜 4층만 f라고 표시해두는지 궁금합니다.
이유가 있을까요?
안녕하세요. 숭늉한사발입니다.
동아시아 한자권에만 국한된 문화입니다.
4의 발음이 죽을 사자와 같아서 기피하는 숫자여서 그렇습니다.
안녕하세요. 기운찬호랑이85입니다.
한자문화권에서는 4가 죽을 사를 연상시키기 때문에 불길해서 그렇습니다
서양에서는 4를 아무렇지도 않게 쓰지만 대신 13을 불길하게 봅니다.
안녕하세요. 짱기이즈백입니다.
결론은 미신이지만 듣기에 거북하기때문에 그렇게 하는겁니다. 다들 죽음을 두려워하는게 현실인데 4는 발음상 한자의 죽을 사자와 동음이의어가 될 여지가 많으니깐요.
안녕하세요. 꾸준한멋돼지145입니다.
그놈에 죽을4자 때문 아닐까요?
대부분들 숫자4는 좋아하지 않아 층수도 심지어 동도 4자는 빼는데가 있었습니다
안녕하세요. 탁월한후루티82입니다.
4 자는 중국에 죽을 사자가 있습니다 재수가 없는거죠 그래서 F 를 사용합니다 F 는 영어에서 포 4 를 뜻합니다 FOUR
안녕하세요. 조용한문어80입니다.
4층의 숫자 4의 발음이 한자로 죽을사 와 발음이 같기 때문에 불길하다고 여깁니다.
그래서 영어로 숫자 4를 뜻하는 four의 f를 씁니다.
