ЧЕЛ ХОРОШ가 무슨 뜻이에요?

Question

러시아밈에서 본건데

Чел Хорош

가 무슨뜻이에요?

그냥 밈 전용어인거에요???

아니면

뜻이있나요?

알려주세요....

Answer 1

안녕하세요. 신필욱 전문가입니다.

• Человек 러시아어에서 사람을 뜻하는 굉장히 보편적인 단어입니다.

• хорошо 역시 러시아어의 good에 해당하는 굉장히 만화책 등에도 많이 나오는 유명어입니다.

이 두단어의 줄임형/변형형 등이 사용되어, 괜찮은 녀석...이라는 뜻이 되었습니다..

밈이라는 것이 결국 뜻이 있는 말이 어떤 인상적인 대사나 장면에서 소위 Viral 되어서 사람들이 많이 사용하게 되는 그런 것이라고 할수 있겠습니다..

Answer 2

안녕하세요. 서호진 전문가입니다.

직역하면 괜찮은 남자 라는 뜻으로
영국판 야인시대라 할 수 있는 갱단물 시리즈 피키 블라인더스의

주인공 토마스 쉘비와 관련된 밈입니다

대충 뭔가 칭찬할 때 씁니다

Answer 3

안녕하세요. 이태영 전문가입니다.

게임이나 온라인 커뮤니티에서 상대방을 칭찬할 때 자주 쓰이는 표현으로 야 잘했다고 한 것입니다, 밈으로 자주쓰이는 것은 아닙니다