안녕하세요. 서호진 전문가입니다.
문학
Q. 할렐루야와 알렐루야의 차이가 무엇입니까
안녕하세요. 서호진 전문가입니다.그 둘은 그냥 같은 단어를 서로 다르게 읽은 것 입니다.히브리어 발음은 '할렐루야에 가까웠으나, 헬라어(고대그리스어)로는 '알렐루야'같은 발음이었고, 라틴어로도 '알렐루야'로 발음하므로로마에 교황청이 있는 가톨릭에서는 '알렐루야'도 사용하지만, 신교 종파인 개신교나 성공회 등에선' 할렐루야'를 주로 씁니다하지만 발음만 다를 뿐 알렐루야는 할렐루야와 똑같이 하느님을 찬양한단 뜻입니다
문학
Q. 전자제품 대여를 구독이라고 하는데 이게 맞는말인가요?
안녕하세요. 서호진 전문가입니다.한자의 뜻과 단어의 뜻이 다른건 매우 흔한 일입니다와신상담에는 복수 비슷하게 생긴 한자도 없고새옹지마는 한자만 보면 그냥 새씨 영감네 말이란 뜻이영감도 원래는 관직의 이름이다 늙은남자를 뜻하는 말이 된거구요구독은 "잡지같은 정기 연재물을 구독한다" 는 식으로 쓰이는 단어 였으니잡지나 신문 처럼 달마다 비용을 내는 서비스를구독이라고 부르게 되는건언어파괴가 아니라 단어의 뜻이 자연스럽게 확장 된 것입니다
문학
Q. 흥부와 놀부는 성이 다른데 왜 형제인건가요?
안녕하세요. 서호진 전문가입니다판본마다 조금씩 이름이 다르긴 하지만흥부와 놀부는 제비 연자나 박 박자를 성으로 쓰는 평범하게 성이 같은 형제입니흥부, 놀부는 말그대로 이름인거지풀네임이 흥-부 인게 아니에요
문학
Q. 인기 많은 남자와 여자 용어같은 거 있나요?
안녕하세요. 서호진 전문가입니다.똑똑한 뇌섹남, 남자다운 chad 처럼 특정한 매력을 뜻하는 신조어가 제일 많구요그냥 인기있다 자체만 뜻하는 경우는알파: 무리의 우두머리를 뜻하는 알파메일에서 비롯된 단어인싸: 외톨이를 뜻하는 아웃사이더의 반댓말로 만들어진 단어rizz: 리즈, 외국 신조어등이 있습니다참고로 팔방미인은 모든 능력이 매력적인 사람이란 뜻도 있어서꼭 외모 평가로만 쓰이는건 아닙니다
문학
Q. 국어관련 질문입니다. 표현방법을 잘 모르겠어요...
안녕하세요. 서호진 전문가입니다.말을 하는건 사람이 유일하죠, 그러니까 강을 말없는 사람에 비유한 1번이 의인법으로 정답니다2: 사람을 동물에 비유하고 있음.3 햇빛과 금은을 비교하고 있음4 빌딩과 산을 높다는 공통점으로 비유하고 있음5 관용표현을 사용하고 있음
문학
Q. 문학의 세부 분류에는 어떤 것들이 있나요?
안녕하세요. 서호진 전문가입니다.문학은 크게 리듬과 운율에 신경을 써서 쓰는 운문과그런것에 구애받지 않는 산문으로 나뉘구요운문을 다른말로 시 라고 합니다시 중에는형식이 엄격한 정형시인 시조,향가 하이쿠 등이 있고형식이 없는 자유시와 산문시 :이렇게 형식으로 분류하는 경우와개인적인 서정시, 역사적인 서사지, 연극용인 극시, 아이를 위한 동시 등등 내용상의 분류가 있습니다산문은 애초에 뜻 자체가 형식에 구애받지 않는단 뜻이기 때문에형식으로 구분하는 경우는 없고내용에 따라 소설, 수필, 논문, 동화, 역사서, 평론 등이 있습니다
문학
Q. 운수좋은날 관련 질문입니다....
안녕하세요. 서호진 전문가입니다.유추=비슷한 점을 통해서 추측한다비교= 서로 다른 두 가지 이상을 견주어 살펴본다둘다 최소한 두가지 대상이 있어야 가능한 행동입니다그런데 ㄹ은 개똥이라는 "배고픈 아이"의 현재상황을 표현하는 것입니다 과거가 나오지 않아요4번이 정답입니다아마 아내의 모습을 설명하는 거라 착각하신거 같네요저기서 말하는건 첫 한문장 빼면 다 개똥입니다
문학
Q. 분수를 영어로 읽을 때 3가지에 어떤 차이가?
안녕하세요. 서호진 전문가입니다.1은 한국어로는 반쪽같은 뉘앙스의 캐주얼한 표현이기 때문에수학이 아니라 영어로 배울때는 저 표현부터 배우는 거구요2와 3은 지역차이가 있는 거지 뜻 차이가 있는게 아닙니다. 사투리 같은거죠같은 둥글 원 한자가 일본에선 円이고 한국에선 圓인 것 처럼같은 글자를 쓰더라도 표현법정도는 쉽게 달라집니다공학에서 2를 자주 쓰는 이유는 미국이 영국한테서 "나중에" 독립한것이기 때문에이미 세워진 규칙을 중요시 하는 학문적인 저술에선더 오래된 영국표현이 주로 사용되는 겁니다
문학
Q. 우리 나라 글자 한글에는 한자가 어느 정도 포함이 되어 있나요??
국립국어원에서 발간한 표준국어대사전에 수록된 전체 단어의 60%그러니까 51만 개의 단어가 한자어 라고 합니다.같은 기관에서 2002년 발표한 '현대 국어 사용 빈도 조사'에 따르면일상적으로 사용되는 단어중에는 약 35%가 한자어 학자에 따라선 70% 정도 라 하는 사람도 있습니다
문학
Q. 음식이 식다의 반대표현은 뭐가있을까요?
안녕하세요. 서호진 전문가입니다.식다의 반댓말은 데우다 입니다전자렌지에 냉동식품을 데우다라는 식으로 씁니다질문에 나온 예시로는"냉면 미지근해지기 전에 먹자" 가 자연스런 표현일 듯 합니다