프란치스코 교황 선종했다고 하는데 '선종'은 어떤 의미인가요?

Question

보통 죽어서 세상을 떠났다는 말을 높여서 서거라고 부릅니다.

대통령이나 국회의원 등 요직에 있었던 사람들의 죽음을 일컫기도 하더라고요.

프란치스코 교황 선종했다고 하는데 '선종'은 어떤 의미인가요?

Answer 1

안녕하세요. 이기준 전문가입니다.

가톨릭에서 임종 때에 성사를 받아 큰 죄가 없는 상태에서 죽는 일을 선종이라고 합니다.

한자로 善終이라고 쓰며 직역하면 '착한 or 선한 마지막'이라는 뜻입니다.

Answer 2

안녕하세요. 박에녹 전문가입니다.

선종(善終)은 천주교에서 주로 사용하는 말로 편안하고 존엄하게 생을 마감하는 것을 의미합니다. 성사를 받아 큰 죄가 없는 상태에서 세상을 떠났을 때를 의미하며 주로 성직자가 세상을 떠났을 때 주로 사용하는 표현입니다. 일반적으로는 영면하다, 별세하다와 같은 표현이지만 카톨릭에서 종교적인 존경과 신앙의 의미가 담긴 표현입니다.

Answer 3

안녕하세요. 서호진 전문가입니다.

선종(善終)은 선할선, 끝 종자를 쓰는 카톨릭 단어 입니다

이탈리아의 선교사 로벨리가 1652년 베이징(北京)에서 간행한 한문 교리서 '선생복종정로(善生福終正路) 에서 유래한 단어이며

임종 때에 종부성사를 받아 큰 죄가 없는 상태에서 돌아가는 복된 죽음을 의미합니다

Answer 4

안녕하세요. 손용준 전문가입니다.

선종이라는 말은 한자어 선생복종(善生福終)의 약자 인데 천주교에서는 말 그대로 착하고 선하게 살다가 복되게 인생의 종말을 맞이하게 되었다는 의미 입니다.

Answer 5

안녕하세요. 권태형 전문가입니다.

말 뜻 자체로는 '선한 마지막'이라는 뜻입니다. 선할 선, 마지막 종이라은 뜻으로 높임말로서 쓰입니다.

Answer 6

안녕하세요. 신필욱 전문가입니다.

단지 죽었다고 표현하는 것은 너무 비존중적인 느낌이 들기 때문에 다른 대체 표현들이 있습니다.. 임종을 했다고 하거나 공적인 지위에 따라 서거했다고 표현하기도 합니다. 질문의 선종의 경우 종교적인 표현 특히 서양의 교회/성당에서 쓰이는 표현이므로 교황의 죽음을 언론 등에서 선종했다는 단어를 쓴 것으로 이해하시면 되겠습니다...