소고기를 쇠고기라고 부르던데 왜 그런가요?

Question

소고기랑 쇠고기라는 표현을 같이 사용하고 있는데

소고기를 쇠고기라고 부르는 이유가 뭘까요?

제 생각으로는 소고기에 철분 함유량이 많아서 쇠고기라고 하지 않을까 생각을 하고 있거든요.

Answer 1

안녕하세요. 김종호 인문·예술 전문가입니다.

쇠’는 ‘소의’의 준말이고, ‘소의 고기’가 ‘쇠고기’입니다. 고기는 소의

부속물이므로 ‘소의 고기’라 부르던

것이 오랜 세월을 거치면서

‘쇠고기’로 변했습니다.

그러나 현실적으로 ‘소고기’라고도

많이 쓰고 있는 점을 감안해

복수표준어로 인정했습니다.

그렇다고 ‘소’나 ‘쇠’를 아무 데나 똑같이 쓸 수 있는 것은 아닙니다.

소의 부속물인 경우에만

함께 사용할 수 있습니다.

Answer 2

안녕하세요. 최은서 인문·예술전문가입니다.

이유는 단순합니다.

예전에는 쇠고기가 표준어였고, 소고기가 사투리였으나 맞춤법개정으로 둘 다 표준어로 인정되었습니다.

소의 고기를 쇠고기 라고 합니다.

Answer 3

안녕하세요. 정광채 인문·예술전문가입니다.

소고기를 쇠고기라고 부르는 이유는 쇠고기라는 명칭 자체가 소의 고기를 말하기 때문입니다. 현재에는 소고기와 쇠고기 모두 표준어이지만, 과거에는 쇠고기만 표준어였고, 소고기는 일상에서 많이 사용하는 단어였음에도 불구하고, 표준어가 아닌 비 표준어였습니다.

Answer 4

안녕하세요. 김동연 인문·예술전문가입니다.

옛날에는 쇠고기가 표준어였고 소고기가 사투리였습니다.

시대가 바뀌면서 맞춤법개정으로 인해 둘다 표준어가 된겁니다.

소의고기 = 쇠고기

Answer 5

안녕하세요. 김보안 인문·예술전문가입니다.

기본적으로 이 두가지는 모두 바른 표현 입니다.

쇠고기는 우리가 전통적으로 내려온 우리 말이고

최근에 들어서 소고기를 먹기 시작하면서 소라고

더 불리게 되었습니다.

Answer 6

안녕하세요. '쇠고기'는 '쇠(철)에서 나온 고기'가 아니라 '소의 고기'라는 뜻으로 '소고기'와 같은 말입니다. 과거에는 ‘쇠고기’만 표준어로 인정하고 ‘소고기’는 사투리로 취급했으나 맞춤법을 개정(1989년 시행)하면서 둘 다 표준어로 인정하고 있습니다.

‘쇠’는 ‘소의’의 준말이고, ‘소의 고기’가 ‘쇠고기’ 입니다. 고기는 소의 부속물이므로 ‘소의 고기’라 부르던 것이 오랜 세월을 거치면서 ‘쇠고기’로 변했는데 ‘소고기’란 말도 많이 쓰이는 현실을 감안해 복수표준어로 인정한 것입니다.

결론적으로 이제는 둘다 표준어가 되어 어떤 단어를 사용해도 문제가 없습니다. 도움이 되셨다면 좋아요 와 추천 부탁드립니다. 행복한 하루 되시길 바랍니다.