병원에 합의서 사본을 요청하는 것은 가능합니다. 다만 개인정보 보호 등의 이유로 병원이 이를 거부할 수도 있습니다.
거부 시에는 합의 당시 작성한 합의서 원본을 가지고 있는 상대방에게 사본을 요청하는 것이 가장 좋은 방법입니다.
그래도 받을 수 없다면 법적 절차를 고려해 볼 수 있습니다. 변호사와 상의하여 증거보전 신청을 하거나, 민사소송을 제기하여 법원을 통해 합의서 제출을 요구할 수 있습니다.
다만 이는 시간과 비용이 소요되는 만큼, 먼저 병원과 상대방에게 원만히 합의서 사본을 요청하는 것이 가장 좋은 해결책이 될 것입니다.