'고맙습니다'와 '감사합니다'의 차이는 무엇인가요?

Question

뜻이 비슷해서 그냥 혼용해서 사용하기는 한데,

둘의 문맥이나 의미 차이는 무엇인가요??

정확히는 어떤 상황에서 써야 하나요??

Answer 1

안녕하세요. 둘다 감사의 의미는 동일합니다. 그러나 고맙습니다는 더 친근하고 덜 공식적인 느낌을 주는 반면

감사합니다는 더 정중하고 공식적인 감사 표현이라고 보면 됩니다.

Answer 2

고맙습니다. 나 감사합니다는 어차피 같은 의미로 얘기하는 거라서 크게 상관은 없어요. 하지만 고맙습니다만 같은 나이대에 사람에게 하면 좋은 말이고 감사합니다는 내 나이보다 연배가 좀 높으신 분한테 쓰면 좋은 말이죠

Answer 3

고맙습니다는 비슷한 연령대에 쓰시면 좋고요

감사합니다는 조금 연배차이가 나거나 높은분께 쓰시면 알맞습니다.

상황에 맞게 잘써보시기바랍니다

Answer 4

뭐 별차이는없는거죠 뜻은거의 비슷하니까요 상황에따라서 아무렇게나써도ㅜ상관없는 말이에요 뜻은비슷하니 상대방도 별생각안할거구요