운동선수들이나 일반인들이 평소에 근육뭉침

Question

운동선수들이나일반들이 운동하다 근육뭉침. 근육이 올라온다고 하는것을 쥐났다고 표현을하는데 왜이런 표현을

사용하게 되었는지 궁금합니다

Answer 1

안녕하세요. 박에녹 전문가입니다.

쥐가 났다라는 표현은 근육이 경련을 일으키거나 뭉칠 때 사용하는 말로 그 유래는 몇 가지 설이 있습니다. 먼저 경련이 일어날 때 근육이 갑자기 움찔거리는 모습이 쥐가 재빠르게 움직이는 모습과 닮아서 붙여졌다는 설입니다. 다음은 자다가 갑자기 다리에 경련이 오면 마치 쥐가 와서 물고 간 듯한 통증을 느꼈기 때문에 이런 표현이 생겼다고도 합니다. 마지막으로 쥐라는 단어가 고어에 특정 신체 증상을 가리키는 말이었을 가능성도 제기됩니다. 쥐가 났다는 표현은 신체 감각을 동물의 특성과 연결해 비유적으로 표현한 것이라고 볼 수 있습니다.

Answer 2

안녕하세요. 손용준 전문가입니다.

쥐라는 단어를 사전에서 찾아 보면 짐승의 가죽 안쪽에 두껍게 붙은 기름 속에 있는 굵은 콩만 한 검푸른 멍울이라는 뜻이 나옵니다. 이런 것으로 유추 해 볼 때 근육이 뭉치면 근육 아래 쥐만한 작은 멍울이 생기기에 아마도 쥐가 난다는 표현으로 쓴 것으로 유추 되긴 하지만 정확한 어원에 대한 문헌을 사실 없기에 그냥 유추를 할 뿐 입니다.