채소라는 단어와 야채라는 단어의 차이점이 있나요? 어떤 차이점을 갖고 있나요?
저는 항상 같은 뜻이라고생각했었거든요. 근데 다르다는 분들도 계셔서
안녕하세요. 취준에 끝이없어 슬픈 홍삼양갱입니다.
야채와 채소는
영어로 표기할 때
Vegetable로 같습니다.
한자로 표기 시
야채는 들 '야'에 나물 '채'
채소는 나물 '채' , 풍성귀 '소'
를 사용합니다.
즉, 인간이 밭을 조성해
가꾸는 것들은 채소,
사람의 손을 타지 않고
자연에서 자라난다면
야채인 것입니다.
추가로 콩나물, 취나물
곤드레 등의 나물류는
밭에서 가꾸기보다는
야생에서 채취하는 모습이
더 익숙하잖아요?
지금이야 얼마든지 사람이
기를 수 있지만 원래는
산과 들에서 자랐기 때문에
채소라고 부르기보다는
그 자체로 나물로
지칭하거나 야채로
부르는 게 좀 더
명확한 구분법이겠습니다.
안녕하세요. 말끔한담비138입니다.
채소는 배추 무우 파 등이고 야채는 오이 당근 고추 토마토 등이 있습니다.크게 차이는 없지만 약간 다릅니다
