수출입용어중 Certificate of delivery,Certicate of Registry 이2가지 증명서는 어떤내용을 증명하는 내용인가요?

Question

수출입용어중 Certificate of delivery,Certicate of Registry 이2가지 증명서는 어떤내용을 증명하는 내용인지 궁금합니다

남형우 관세사 · Accepted Answer

안녕하세요. 남형우 관세사입니다.문의주신 내용에 대하여 아래와 같이 답변드립니다.1. Certificate of delivery : Certificate of delivery는 인도증명서, 인도확인서로 용선계약을 체결하는 경우 선박을 인도 시 이에 대한 증빙서류로 남기는 것이며, 해당 서류에는 일자, 선박의 잔유량, 선박의 상태 등이 기재됩니다.2. Certificate of Registry : Certificate of Registry는 선박의 등록사항을 증명하는 것으로 해당 선박이 등록된 국가와 해당 선박과 증명서와 동일하다는 것을 증명하는 문서를 말합니다.감사합니다.도움이 되셨다면 좋아요와 추천 부탁드립니다.

이현 관세사 · Answer

안녕하세요. 이현 관세사입니다.Certificate of delivery : 인도증명서로서 특정 선박을 정기 용선으로 인도하는 경우 이를 증명하기 위해 작성하는 서류입니다.Certificate of Registry : 선박국적증명서로서 선박의 국적을 증명하는 공문서입니다. 해운관청이 법원에 등기된 선박의 소유자의 신청에 따라 선박원부에 등록한 후 선박국적증서를 발급하며, 선장은 선박국적증서를 선박서류의 하나로 선내에 비치할 의무를 가집니다.답변이 도움이 되셨으면 합니다.감사합니다.

최진솔 관세사 · Answer

안녕하세요. 최진솔 관세사입니다.질의하신 용어에 대하여 아래와 같이 답변드립니다.Certificate of delivery - 화물을 선적한 것을 증명하는 서류의 총칭이며, Proof of delivery라고도 합니다.Certicate of Registry - 당해선박이 어떤 국적을 가지고 있는지 증명하는 문서를 뜻합니다.답변이 도움되셨으면 하며, 도움이 되신 경우 추천, 좋아요 부탁드립니다. 감사합니다.

김은미 관세사 · Answer

안녕하세요. 무역분야 전문가입니다.Certificate of delivery는 "수령증"을 의미합니다. 수출업자가 수입업자에게 화물을 인도했음을 증명하는 문서입니다. 이 문서에는 화물의 종류, 수량, 중량, 포장 상태, 수령인, 인도일자 등이 기재됩니다.Certificate of registry는 "선적증명서"를 의미합니다. 선사가 화물을 선박에 탑재했음을 증명하는 문서입니다. 이 문서에는 선박의 이름, 출발지, 목적지, 화물의 종류, 수량, 중량, 포장 상태, 탑재일자등의 정보가 기재되어 있습니다.

홍재상 관세사 · Answer

안녕하세요. 홍재상 관세사입니다.Certificate of Delivery는 인도 증명서를 말하며 물품인도에 대한 증서로서 활용됩니다.Certicate of Registry는 등록허가증 등의 용어로 표현되는데, 특정국가의 수출입을 위해 등록을 요할때 활용되는 서류라고 보시면 됩니다.감사합니다.