생활
외국인과 소통 어떻게하나요??
축구선수들을보면 외국감독 코치와 대화하던데 그냥 단순히 외국어를
알아서인가요?아니면 따로 통역해주는사람이있는건가요?
55글자 더 채워주세요.
3개의 답변이 있어요!
안녕하세요. 잡지식걸입니다.
당연하게도 통역사가 배치되어서 언어의 장벽을 어느정도 해소하고 대화를 합니다. 영어나 타국어가 유창한 사람도 있겠지요
안녕하세요. 카메리노입니다.
프로팀이나 국가대표 외국인 코칭스태프들은 담당 통역사가 배정됩니다. 그리고 운동 선수들은 본인들의 종목에 관련된 용어들은 대부분 숙지하고 계셔서 간단한 전술전달에는 커다란 지장은 없는거 같습니다.
안녕하세요. 가르침이좋다 우리는 발전입니다.
옆에 통역사가 있으면 통역을 해서 대화를 하는 것이고 통역사가 없는 상태에서 대화가 이어진다면 축구선수가 외국어를 할 줄 알기에 대화가 가능한 것 이라 보시면 됩니다
