학문
조선 후기 이래 러시아로 이주한 한인의 후손을 고려인이라고 하는 이유는 무엇인가요?
조선 후기 이래 러시아로 이주하거나 중앙아시아로 이주한 한인의 후손을 카레이스키, 즉 고려인이라고 하는데요 그 이유는 무엇인가요?
3개의 답변이 있어요!
안녕하세요. 유영화 인문·예술전문가입니다. 러시아에서 우리 동포를 '고려인'이라 합니다. 일반적으로 알려진 '카레이스키'는 러시아어로 '한민족의', '한민족적인'을 의미하는 형용사 '코레이스키(Коре́йский)'에서 유래한 표현입니다. 전통적으로 러시아어권에서 한민족을 가리키는 표현은 '코레이치(Коре́йцы)'이라 표현합니다.
안녕하세요. 황정순 인문·예술전문가입니다.
고려인은 러시아를 비롯한 독립국가연합에 살고 있는 한국인 교포를 통틀어 일컫는 말입니다.
안녕하세요. 축복 인문·예술전문가입니다.
러시아로 카레시스키 고려인이라고 하였습니다.
스탈린의 강제 이주정책으로 중앙아시아로
이주 시켰으며 조선인들은 대한민국 성립 이후
에도 돌아오지 못합니다.
제 답변이 도움이 되셨으면 좋아요 부탁 드립니다